قصة نجاح غير متوفرة باستثناء انتقام كسارة الخشب

نقطة ضعف رواية “المتطوعة” لمؤلفتها نيتعلي جفيرتس (42 عاما) بجاذبية المتطوعة السيدة السويدية الاسطورية، البناء الدرامي يكشف كل خيوط الحبكة من المشهد الأول ما يسهل معرفة الخطوات التالية من السطور الأولى. تنبحث البطلة عن الجذور وأهمية الوصول اليها فعلا وليس فقط التحدث حول أهميتها، الى جانب تحقيق قيم العدالة خصوصا بعد اختفاء الوالد، والرجال الذين عذبوا والدتها في الكيبوتس وحولوا حياة النسوة الى جحيم أسود، حيث تعتمد الحياة في الكيبوتس على الاشتراكية التامة في الانتاج والاستهلاك والتعاون المتبادل بين الأعضاء. تبدأ جفيرتس وهذا كتابها التاسع بالمناسبة، مع قائمة تصفية منذ البداية، مثل الرواية الفرنسية “الكونت دي مونت كريستو” تأليف ألكسندر دوما صاحب رواية “كسارة البندق” الشهيرة الى جانب “جورج الموريسى” و “ضحايا العنف”، الى جانب فيلم الانتقام الانثوي الأميركي من كتابة وإخراج كوينتن تارانتينو “اقتل يبل”.

لكن يبدو أن جفيرتس لا تتماشى مع هذه الخدعة حتى النهاية، المتمثلة في البحث عن الأب وتصفية الاعداء، ولكنها تستخدمها أكثر من طعم للوصول الى هدفها المنشود. لكن ما يؤثر سلبا هو الرثاء الطويل في قصة الانتقام هذه. من ناحية أولى الرغبة في تحقيق النظام وإعادة الأمور الى نصابها، وتقوم بتحضيرها في معظم أجزاء الرواية على نار هادئة. الى ان نصل نهاية الرواية التي تعتبر إطفاء للنار بطريقة مفاجئة. العلاقة المعقدة بين البطلة ووالدتها، والتي هي مركز الرواية، تم حلها بطريقة آلية، لكن حتى هذا التحفظ يتم ابتلاعه، في رواية تعكس الشغف بالكتابة وفضولا أدبيا لا تقابله كل يوم. هذه هي الرواية الثانية للبالغين التي تنشرها جفيرتس بعد سلسلة كتب الأطفال. رواية “المتطوعة” تبعث الحياة في الخيال حول المرأة الأجنبية، الغامضة، المخلوقة الأسطورية من السويد التي تبلغ 42 عاما، تتنفس عبر الحكايات الخرافية التي تبعث على الحنين إلى الماضي.

يشار الى انه نشرت جائزة “سابير الأدبية” القائمة الطويلة في دروتها 21 والتي شملت 12 عملا، وجائزة سابير الأدبية مقدمة من قبل مفعال هبايس، التي تأسست عام 2000 بهدف تشجيع الأدب العبري وثقافة القراءة، حيث تم تعديل قيمة الجوائز في هذه الدورة وأضيفت إليها 200 ألف شيكل ستمنح للفائزين في الفئات المختلفة. ومن بين أسماء المرشحين في المسار الرئيسي “للقائمة الطويلة”، سيتم اختيار خمسة كتب لتكون ضمن المرشحين النهائيين لجائزة “القائمة المختصرة”، وذلك إلى جانب “القائمة القصيرة” في مسار الإصدار الأول وتضم ثلاثة مرشحين. وفي تاريخ 2 كانون الثاني/يناير 2023، سيتم الإعلان الرسمي عن الفائز بالجائزة الأدبية لعام 2022.

زنجبيل الكتب | كايد أبو الطيف، باحث دراسات ثقافية ومبادر منصة هُنا الجنوب